Lytro is on a roll. After launching manual controls just last month, the company today release a real treat. The Lytro desktop software just received an update that brings two new features into the mix: perspective shift, which slightly adjusts the perspective of the camera after the picture’s been taken, and living filters. Best of all, these new features work with previously taken Lytro photos. And just when you had finally wrapped your head around a picture changing focus after it’s been taken… In case you’re late to the game, Lytro launched a brand new type of camera which captures an entire light field, rather than one plane of light, allowing for interactive images which can change focus with a single click. This was magical enough in itself, but the company promised that with this disruptive technology would come even more creative benefits: changing focus was just the beginning. Today, the company delivers on that promise with not one, but two, new features. The first is shifting perspective, and it’s certainly the most important. One of the main reasons our eyes sense a third dimension besides length and width is the fact that we’re always moving slightly. These slight movements communicate with our brain to mark that the computer is closer than the coffee table is closer than the tv is closer than the wall. It’s basic stuff, to the point where it’s so obvious you’d never think about it on your own, but Lytro has found a way to integrate it into its software. This means users can not only change focus of the photo, but swivel it around to check out the perspective. All you do is hold click and move around within the frame. On the iPad, the experience is even better, as Lytro has used the gyrometer to control the perspective shift based on which way you tilt the device. It’s only a slight shift in perspective, the same shifts you make standing, walking, or looking around a room, but it’s a fundamental part of establishing distance and depth. This is possible on exsiting photos thanks to the sheer amount of data embedded in each photo taken by a Lytro. There’s enough data for the company to keep building features for a long while on the software side, and they prove with this update. The second new feature is called Living Filters, and it’s essentially adding photo filters but on steroids. For example, Black and White is actually called “Film Noir” and it leaves just the slightest bit of color in a photograph. It’s with this color that you know the girl on the left is a red head and the girl on the right is a brunette. Other filters like Carnival (think fun house mirror) and Line Art (which is like a cartoon drawing) are more on the fun side, while Crayon (for example) brings a professional grade quality to photos by letting you choose which parts of the photo are in color and which fade to black and white. What’s important is that no matter the filter, all the images maintain the same interactivity. To meet demand, Lytro amped up distribution in a huge way. The company’s previous backlog of orders has been fulfilled entirely, so if you order a Lytro today on Amazon, it would arrive tomorrow — something the company couldn’t previously state. The update is available for all Lytro users in the desktop software, but once you’ve enabled the update and opted in to perspective shift for your library (which is undoable), all photos you’ve taken (even existing photos you took months away) will be enabled for perspective shift whether you’re in the software, on the web, or in a Facebook newsfeed.
Excerpt from:
Lytro Reinvents The Camera Once Again, Now Lets Photos Change Perspective Along With Focus
another random user writes with news that NTT Docomo, Japan’s largest wireless carrier, will be rolling out a real-time translation app for phone calls on November 1. At launch, the app will translate Japanese into English, Mandarin, and Korean, and later that month it will add French, German, Indonesian, Italian, Portuguese, Spanish, and Thai. No word on Klingon. From the article: “The products have the potential to let companies avoid having to use specially trained multilingual staff, helping them cut costs. They could also aid tourism. However, the software involved cannot offer perfect translations, limiting its use in some situations. … It provides users with voice translations of the other speaker’s conversation after a slight pause, as well as providing a text readout. … NTT Docomo will soon face competition from France’s Alcatel-Lucent which is developing a rival product, WeTalk. It can handle Japanese and about a dozen other languages including English, French and Arabic. The service is designed to work over any landline telephone, meaning the company has had to find a way to do speech recognition using audio data sampled at a rate of 8kHz or 16kHz. Other products — which rely on data connections — have used higher 44kHz samples which are easier to process.” Read more of this story at Slashdot. 